朝のコーヒーがなければ、私は干からびた山羊肉のようなものだ。
バッハ
原文（出典原語）：Without my morning coffee I’m just like a dried up piece of roast goat.
この名言の背景
この言葉は、バッハが作曲した世俗カンタータ「コーヒー・カンタータ」（BWV 211、1732年頃、「おしゃべりはやめて、お静かに」）の中のアリアの一節に由来します。ピカンダー（クリスティアン・フリードリヒ・ヘンリーチ）の台本に、バッハが音楽をつけた作品です。複数のバッハ研究で確認される、彼のユーモアの側面を示す作品です。
このカンタータは、コーヒー好きの娘リースヘンと、コーヒーをやめさせたい父親シュレンドリアンの喜劇的なやりとりを描いた世俗曲です。リースヘンが「ああ、コーヒーは何て甘いの！千のキスより、マスカット・ワインより甘い！」と歌うアリアは有名です。
この父親のセリフは、バッハ自身の愛飲習慣を反映していると言われています。ライプツィヒにはコーヒーハウス「ツィンマーマン」があり、バッハは「コレギウム・ムジクム」を率いてそこで定期演奏会を開いていました。コーヒーは彼の日常と切り離せない存在だったのです。
ユーモア｜厳格な巨匠のもう一つの顔
バッハといえば、受難曲やミサ曲など重厚な宗教音楽の印象が強いものです。しかし彼は同時に、コーヒー・カンタータのような世俗的で喜劇的な作品も書きました。20人の子供をもうけた大家族の父として、笑いや喜びの感覚を大切にした人でもあったのです。
この「干からびた山羊肉」という比喩は、いかにも父親がこぼしそうな冗談です。厳格な宗教作曲家のイメージからは想像しにくい、庶民的な言葉遣いです。天才もまた普通の人間であり、朝のコーヒーなしでは機嫌が悪くなるという事実が、親しみやすく描かれています。
17世紀末から18世紀にかけて、ヨーロッパでコーヒーは急速に広まりました。バッハの時代には、コーヒーハウスが知的交流の場となり、音楽文化にも影響を与えました。バッハ自身がその文化の中で活動していたからこそ、このユーモラスな曲が生まれたのです。
この名言から学べること
偉大な人物に対して、私たちはしばしば「神格化」してしまいます。しかしバッハのコーヒー・カンタータが教えてくれるのは、どんな偉人も日常の小さな喜びに支えられているという事実です。朝のコーヒー、美味しい食事、気の合う仲間との時間――これらは凡庸ではなく、人生の土台です。
自分の「朝のコーヒー」に当たるものは何でしょうか。毎朝のストレッチ、散歩、お茶、ラジオ――それがない日は調子が出ないような、小さな習慣。バッハのように、それを大切にしながら、自分の仕事に向かう。この日常の地味な土台こそが、偉大な仕事を支えるのです。